bread
معنی فارسی
نان قوت غذا
معنی کامل و مثالها
/bred/n., vt.
● نان، پکند، خبز
a loaf of bread
یک قرص نان
a slice of bread
یک قطعه نان، یک بریده نان
some bread and cheese
قدری نان و پنیر
corn bread
نان ذرت
● خوراک و طعام، غذا
give us this day our daily bread
(خدایا) خوراک روزانهی ما را امروز بفرست.
● معاش، وسیله یا درآمد زندگی، روزی
to earn one's bread
امرار معاش کردن، کسب روزی کردن
she is the family's sole bread earner
او یگانه نانآور خانواده است.
● (خودمانی) پول
● (قبل از پختن) با خردهنان پوشاندن
breaded chicken breast
سینهی مرغ (سرخ شده) پوشیده از خرده نان
* bread
1- معاش، رزق، روزی 2- نان و پنیر
* bread and butter
1- نان و کره 2- امرار معاش، (کسب) روزی 3- بخش اصلی
* bread-bin
دولابچهی نان، صندوقچهی نان، جا نانی
* bread crumb
خرده نان
gather the bread crumbs
خرده نانها را جمع کن.
* break bread
نان و نمک همدیگر را خوردن، خوردن، همخوراک شدن، همسفره شدن
* cast one's bread upon the waters
نیکی کردن و در دجله افکندن، بدون چشمداشت احسان کردن
* know which side one's bread is buttered on
قدر عافیت دانستن، از ممر نعمت خود آگاه بودن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'bred', from Old English 'brēad', from Proto-Germanic 'braudą'.
مثال
- She bought a loaf of bread from the bakery.
- He spread butter on his slice of bread.
- Bread is a common ingredient in many recipes.
ترکیبهای رایج
Fresh bread Sliced bread Bread and butter
تعریف انگلیسی
- food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked “Substance Meronyms: flour”
- informal terms for money “bread the pork chops before frying them” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
noun
Food (especially food made of grain), sustenance, aliment, nutriment, nourishment, subsistence, fare, diet, regimen, victuals, viands, provisions.