دیکشنری فارسی

conclusion

UKkənkluːʒn USkənk'lu:ʒən

معنی فارسی

پايان انجام خاتمه سرانجام عاقبت بازداشت منع

معنی کامل و مثال‌ها

/kǝn klōō´zhǝn/n.

پایان، بخش آخر، (کتاب یا رساله) پسگفتار (که معمولا حاوی خلاصه تمام مطالب قبلی نیز هست)، موخره، (در استدلال یا بررسی یا داوری) فرجام، آخرین مرحله، (در قیاس صوری یا صغری و کبرا) نتیجه‌ی قیاسی (یا بخش سوم قیاس صوری)، (یک سلسله رویداد و غیره) پیامد (آخرین حلقه‌ی زنجیره‌ی تسلسل)، نتیجه

her death takes place in the conclusion of the story

مرگ او در پایان (یا بخش آخر) داستان اتفاق می‌افتد.

(قرارداد و غیره) بستن، انعقاد

the conclusion of the peace treaty

بستن قرار داد صلح

نتیجه‌گیری، برداشت

my conclusion was that ...

برداشت من این بود که ...

(حقوق) آخرین دفاع خوانده، آخرین مدافعه‌ی متهم، نظر نهایی دادگاه

* bring to a conclusion

به پایان رساندن

* come to (or reach) a conclusion

به پایان رسیدن

* draw a conclusion

نتیجه گیری کردن

* draw to a conclusion

به نتیجه رسیدن، خاتمه یافتن، تمام شدن

* in conclusion

بالاخره، در خاتمه، در پایان

* try conclusion with

(قدیمی) بحث و مجادله کردن، رقابت لفظی کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'conclusio' meaning 'a closing, conclusion', from 'concludere' meaning 'to shut up, enclose', from 'con-' meaning 'together' and 'cludere' meaning 'to close'.

مثال

  • The conclusion of the trial was eagerly awaited by the public.
  • In conclusion, I would like to thank everyone for their support.
  • The report's conclusion was that the project was a success.

ترکیب‌های رایج

Conclusion of the trial In conclusion Report's conclusion Logical conclusion

تعریف انگلیسی

noun
  1. a position or opinion or judgment reached after consideration “a decision unfavorable to the opposition” “his conclusion took the evidence into account” “satisfied with the panel's determination”
  2. an intuitive assumption “jump to a conclusion”
  3. the temporal end; the concluding time “the stopping point of each round was signaled by a bell” “the market was up at the finish” “they were playing better at the close of the season”
  4. event whose occurrence ends something “his death marked the ending of an era” “when these final episodes are broadcast it will be the finish of the show”
  5. the proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)
  6. the act of ending something “the termination of the agreement”
  7. a final settlement “the conclusion of a business deal” “the conclusion of the peace treaty”
  8. the last section of a communication “in conclusion I want to say...”
  9. the act of making up your mind about something “the burden of decision was his” “he drew his conclusions quickly”

مترادف‌ها

noun
1. Deduction, inference.
2. Determination, decision, judgment.
3. Termination, end, completion, upshot, close, finale, issue, event.
4. Settlement, arrangement, establishment.

واژه‌های دیگر با معنی «پايان»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن