correspondence
معنی فارسی
برابري تطابق مانندگي تشابه مکاتبه نامه ها
معنی کامل و مثالها
/-spän´dǝns/n.
● همخوانی، مطابقت، تطابق، مشابهت، همزینگی، سازگاری، توافق، همانندی (correspondency هم میگویند)
in Spanish, there is a relatively close correspondence between the sound and the spelling of words
در اسپانیایی بین صدای واژهها و املای آنها همخوانی نسبتا نزدیکی وجود دارد.
there is no correspondence between these two account books
این دو دفتر حساب با هم نمیخوانند (همخوانی ندارند).
● مکاتبه، به همنویسی، نامهنگاری، همنویسی
their correspondence lasted for many years
مکاتبهی آنها سالها ادامه داشت.
● نامهها، مکاتبات، همنوشتها، همنویسیها
among the correspondence received by him were two postcards and one bill
در میان نامههای دریافتی او دو کارت پستال و یک صورتحساب هم بود.
his correspondence was printed in three volumes
مکاتبات او در سه جلد به چاپ رسید.
● (ریاضی) همنگری، تناظر
correspondence between two sets
همنگری (یا تناظر) بین دو مجموعه
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'correspondentia', meaning 'to answer'.
مثال
- We kept in correspondence through email.
- She enjoys maintaining a correspondence with her pen pals.
- The correspondence between the two leaders was leaked to the press.
ترکیبهای رایج
Keep in correspondence Maintain correspondence Exchange correspondence Personal correspondence
تعریف انگلیسی
- communication by the exchange of letters
- compatibility of observations “there was no agreement between theory and measurement” “the results of two tests were in correspondence”
- (mathematics) an attribute of a shape or relation; exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
- the relation of corresponding in degree or size or amount
- similarity by virtue of corresponding
مترادفها
noun
1. Coincidence, concurrence, congruity, fitting relation, reciprocal adaptation.
2. Correlation, complemental relation, counterposition.
3. Intercourse or communication by letters, epistolary intercourse.
4. Letters.