cozy
معنی فارسی
براحتي بطور راحت گرم ونرم
معنی کامل و مثالها
/kō´zē/adj.
● گرم و نرم، راحت، دنج، آسودبخش
a cozy little room
اتاق جمع و جور و راحت
an extra blanket will make you feel cozier
یک پتوی اضافی احساس راحتی بیشتری به شما خواهد داد.
● گرم و دوستانه
a cozy chat
یک درد دل گرم و دوستانه
● 3 - روقوری (پارچهای که برای گرم نگهداشتن روی قوری یا کتری و غیره میگذارند)، رو کتری، رو دیگ، دمکن (در انگلیس cosy هم مینویسند)
* cozy up to
(امریکا - عامیانه) خود را جا کردن، تحبیب کردن
* play it cozy
(امریکا - خودمانی) با احتیاط عمل کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Scots 'cosie', of unknown origin.
مثال
- The room had a cozy atmosphere.
- She wore a cozy sweater to keep warm.
- They had a cozy chat over coffee.
ترکیبهای رایج
Cozy room Cozy sweater Cozy chat Cozy cottage
تعریف انگلیسی
- enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space “a cozy nook near the fire” “snug in bed” “a snug little apartment”
- having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere “had a cozy chat” “a relaxed informal manner” “an intimate cocktail lounge” “the small room was cozy and intimate”
- suggesting connivance “a cozy arrangement with the police”
مترادفها
adjective
[Written also Cosy and Cosey.]
1. Snug, comfortable, easy.
2. [Eng.] Chatty, talkative, social, conversable.