custom
معنی فارسی
رسم روش عادت عرف خريدهميشگي ازدکاني
معنی کامل و مثالها
/kus´tǝm/n., adj.
● عادت، خوی، خویگیری
it is his custom to go to bed late
عادت دارد دیر به بستر برود.
this is his daily custom
این عادت روزانهی اوست.
● سنت، تراداد، برمانه، دیرمانه، رسم
one of the customs prevailing in Kashan
یکی از رسوم رایج در کاشان
● روال، رویه، روش، روند
● (فئودالیسم) باج (به ارباب)، بیگاری (برای ارباب)
● (جمع) حقوق گمرکی، (مالیات) گمرک، (عوارض) گمرکی
you must pay customs for these goods
باید برای این اقلام عوارض گمرکی بپردازید.
● (جمع با فعل مفرد) ادارهی گمرک، گمرکات، گمرکی
customs official
مامور گمرک
● مشتری دایم بودن، مشتریان
the customs liked the new goods
مشتریان از کالای جدید خوششان آمد.
● (حقوق) عرف
international custom
عرف بینالمللی
● (کالا و دست ساخت) سفارشی (ساخته شده بنا به دستور و طبق مشخصاتی که مشتری داده است)
custom-made clothing
لباس سفارشی (خیاط دوخته)
● (خیاط و غیره) فقط با سفارش قبلی، برای مشتریان خاص
a custom tailor
خیاط سفارشی (در مقابل خیاطی کهبرای مغازههای لباس فروشی لباس میدوزد)
* customs inspection
بازرسی گمرکی
* go through customs
از (بازدید) گمرک عبور کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old French 'custume', from Latin 'consuetudo', from 'consuescere' to become accustomed.
مثال
- It's a custom to shake hands when you meet someone for the first time.
- She ordered a custom wedding dress for her big day.
- Custom furniture can be expensive but it's worth the investment.
ترکیبهای رایج
Local custom Ancient custom Custom design Custom order
تعریف انگلیسی
- accepted or habitual practice
- a specific practice of long standing
- money collected under a tariff
- habitual patronage “I have given this tailor my custom for many years”
مترادفها
noun
1. Habit (of a majority), usage, fashion, practice, rule, consuetude, wont. See habit.
2. Form, formality, observance.
3. Patronage.
4. Tax, impost, duty, tribute, toll.