fashion
معنی فارسی
رسم ايين سبک طريقه
معنی کامل و مثالها
/fash´ǝn/n., vt.
● مد، رسم، چیز مرسوم (یا رایج)، باب روز
the latest fashions in woman's clothing
آخرین مد لباسهای زنانه
French and Italian fashions
مدهای فرانسوی و ایتالیایی
she sacrifices everything for fashion
او همهچیز را فدای مد میکند.
a man of fashion
مردی که اهل مد است.
● سبک، ساخت، شکل
● روش، نحوه، چگونگی، شیوه
in a friendly fashion
به روش دوستانه
she joined her hands together in the Indian fashion and gave a little bow
او به سبک هندیها دستهایش را به هم چسباند و تعظیم کوتاهی کرد.
● هرچیز (به ویژه جامه) که طبق مد روز باشد
● (به روش خاصی) ساختن، از کار درآوردن، شکل دادن به، دیسدار کردن
he fashioned his statues out of the finest marbles
او تندیسهای خود را از بهترین سنگ مرمر میساخت.
music fashioned to our taste
موسیقی که مطابق سلیقهی ما تدوین شده است
it is the society that fashions some youths into criminals
این اجتماع است که برخی جوانان را تبهکار میکند.
● (نادر) نوع، گونه
● (مهجور) ابداع کردن
* after (or in) a fashion
تا اندازهای، تاحدی، نه چندان
* after the fashion of
به شیوهی، به سبک، به رسم
* in fashion
رایج، مد، رسم، باب
long skirts are in fashion
دامن بلند مد است.
* out of fashion
نارایج، از مد افتاده، ناباب
long skirts are out of fashion
دامن بلند مد نیست.
تعریف انگلیسی
- how something is done or how it happens “her dignified manner” “his rapid manner of talking” “their nomadic mode of existence” “in the characteristic New York style” “a lonely way of life” “in an abrasive fashion”
- characteristic or habitual practice
- the latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior
- consumer goods (especially clothing) in the current mode “She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They fashion the cape”
مترادفها
I. noun
1. Form, figure, shape, make, cut, cast, stamp, mould, pattern, model, appearance, conformation, configuration.
2. Way, manner, method, sort.
3. Custom (particularly as respects dress), mode, style, usage, conventionality, conventionalism, general practice.
4. Gentility, high life, formal breeding.
5. People of fashion, the beau monde, the elegant world, the gay world.
II. verb active
1. Form, shape, mould, make, give figure to.
2. Adapt, accommodate, fit, suit, adjust.