damp
معنی فارسی
نم رطوبت دلسردي افسرده خفه کردن
معنی کامل و مثالها
/damp/n., adj., vt.
● نم، رطوبت، آغار، ژف
the old man was complaining of the cold and the damp
پیرمرد از سرما و رطوبت شکایت میکرد.
● (گازهای زهرین یا قابل انفجار معدن) آتشگاز، گریزو، سیه نم، آتش دمه، کاندم
● (قدیمی) روحیهی خراب، اندوه
● نمناک، مرطوب، نمدار
damp air
هوای نمناک
don't wear damp clothes!
جامهی نمدار نپوش!
● نم زدن، نمدار کردن، مرطوب کردن
damp the clothes before ironing
پیش از اطو کردن لباسها را نم بزن.
● (معمولا با: down - آتش منقل یا بخاری را) با خاکستر پوشاندن، دم کردن، (در موتور و ماشین - با کاستن جریان هوا) آهسته کردن، (میزان اشتعال را) کم کردن، فروکاستن، فرو کاست کردن، میراندن
damped
میرا
damped motion
حرکت میرا
● (انرژی یا نیرو و کنش وری را) کاستن، واپاد (کنترل) کردن، مهار کردن، فرونشاندن
nothing could damp his enthusiasm
هیچ چیز نمیتوانست شوق و ذوق او را فرو نشاند.
● (سازهای زهی و ضربی به ویژه پیانو و طبل) از بسامد کاستن، بسامد کاست کردن
● (از دامنه amplitude موج یا نوسان) کاستن
* a damp squib
(انگلیس - عامیانه - رویداد یا نمایش و غیره) بدتر از حد انتظار، مایوس کننده
the concert was a bit of a damp squib!
کنسرت خیلی بیمزهای بود!
* damp course
(معماری - لایهی قیر یا پلاستیک که برای جلوگیری از سرایت رطوبت در پایهی دیوار قرار میدهند) نمگیر
* damp down
(از شدت یا حرارت چیزی) کاستن
their efforts in damping down the crisis were helpful
کوششهای آنان در کاستن بحران موفقیتآمیز بود.
* dampness
نمناکی، رطوبت، نم
* damp off
(گیاهان) از شدت رطوبت پوسیدن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English dampe, from Old English dampian ('to suffocate')
مثال
- The clothes are still damp.
- The morning air was damp and cool.
- She dampened a cloth and wiped the child's face.
ترکیبهای رایج
Damp air Damp clothes Damp weather Damp conditions
تعریف انگلیسی
- deaden (a sound or noise), especially by wrapping “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- restrain or discourage “the sudden bad news damped the joyous atmosphere” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s somebody”
- make vague or obscure or make (an image) less visible “muffle the message” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- lessen in force or effect “soften a shock” “break a fall” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s somethingIII” “clothes damp with perspiration” “a moist breeze” “eyes moist with tears”
مترادفها
I. noun
1. Moisture, vapor, fog, dampness dank.
2. Noxious exhalation, choke damp or firedamp.
3. Depression, dejection, chill.
II. adjective
Moist, humid, dank, wet.
III. verb active
1. Moisten, dampen.
2. Check, repress, restrain, moderate, allay, abate.
3. Chill, cool, deaden, depress, deject.