dismay
معنی فارسی
ترسانيدن بي جرات کردن ترسيدگي
معنی کامل و مثالها
/dis mā´/vt., n.
● پروا، بیم، بیمناکی، ترس و نومیدی، واهمه، نگرانی
they faced with dismay an enemy force that was much stronger than they were
آنان با نگرانی به مقابله با نیروی دشمن که بسیار از آنها نیرومندتر بود پرداختند.
● (دچار آمیزهای از ترس و نومیدی کردن) نگران کردن، بیمناک کردن
he was shocked and dismayed by what he saw
آنچه که دیده بود او را شوکه و بیمناک کرد.
● دلسرد کردن، دلزده کردن
we were dismayed by the way they refused our offer
رد شدن پیشنهاد ما توسط آنها ما را دلزده کرد.
تعریف انگلیسی
- the feeling of despair in the face of obstacles
- fear resulting from the awareness of danger “Attrubites: alarming, unalarmingII”
- fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised “I was horrified at the thought of being late for my interview” “The news of the executions horrified us” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The bad news will dismay him” “The performance is likely to dismay Sue”
- lower someone's spirits; make downhearted “These news depressed her” “The bad state of her child's health demoralizes her” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The bad news will dismay him” “The performance is likely to dismay Sue”
مترادفها
I. verb active
Terrify, frighten, appall, affright, scare, alarm, intimidate, paralyze with fear, daunt.
II. noun
Terror, fright, affright, fear, alarm, horror, consternation.