dye
معنی فارسی
رنگ
معنی کامل و مثالها
/dī/n., vt., vi.
● (رنگرزی) رنگ، (برای موی سر) خضاب، رنگ مو، رنگینه
genuine Persian rugs are made with vegetable dyes
فرشهای اصیل ایرانی را با رنگ گیاهی میسازند.
● رنگ کردن (آغشتن در رنگ)، رنگرزی کردن، رزیدن، رنگ گرفتن یا شدن
does she dye her hair?
آیا او گیسوی خود را رنگ میزند؟
wool dyes readily with acid dyes
پشم با رنگهای اسیدی به آسانی رنگ میشود.
to dye a white shirt red
پیراهن سپید را قرمز رنگ کردن
* dyer, n.
رنگرز
at first Nayeb Hossein and his brother were dyers
نایب حسین و برادرش در آغاز رنگرز بودند.
* of the deepest (or blackest) dye
از بدترین نوع، بسیار بد، خبیث
a traitor of the deepest dye
خائن به تمام معنی، خبیثترین خائن
مترادفها
I. noun
1. Coloring liquor.
2. Color, hue, tint, tinge, stain, cast, shade.
II. verb active
Color, tinge, stain.