efface
معنی فارسی
پاک کردن محوکردن ستردن کم گرفتن بي اهميت پنداشتن
معنی کامل و مثالها
/ǝ fās´,i-/vt.
● (تصویر یا خاطره و غیره) محو کردن، زدودن، ستردن، ازبین بردن
the murals have been effaced by the touch of too many hands and bodies
نقاشی های روی دیوار بخاطر تماس دستها و بدن مردم محو شدهاند.
peace shall efface the memory of this terrible war
صلح خاطرهی این جنگ وحشتزا را خواهد سترد.
● خود را کنار کشیدن، (خود را) ناچشمگیر کردن، (خود را) کم پیدا کردن
after the husband's scandal, the wife effaced herself to a large extent
پس از رسوایی شوهر، همسرش بسیار کمپیدا شد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle French effacer, from Old French esfacier (to wipe out, erase).
مثال
- Time had effaced the inscription on the tombstone.
- She tried to efface herself at the party.
- The graffiti was effaced from the wall.
ترکیبهای رایج
Efface from memory Efface the evidence Efface the past
تعریف انگلیسی
- remove completely from recognition or memory “efface the memory of the time in the camps” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- make inconspicuous “efface oneself” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- remove by or as if by rubbing or erasing “Please erase the formula on the blackboard--it is wrong!” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
Obliterate, erase, expunge, blot, cancel, rub out, wipe out, scratch out, rub off, blot out, strike out.