دیکشنری فارسی

enchant

UKintʃɑːntid

معنی فارسی

افسون کردن سحراميزکردن فريفتن شيفتن

معنی کامل و مثال‌ها

/en chant´, -chänt´; in-/vt.

سحر کردن، طلسم کردن، جادو کردن، افسون کردن

a prince who was enchanted by a cruel sorcerer

شاهزاده‌ای که توسط جادوگر سنگدلی افسون شده بود

(با زیبایی یا سخن و غیره) مسحور کردن، مجذوب کردن، فریفته کردن، واله کردن، شیدا کردن، ازخود بی‌خود کردن، مشعوف کردن، محظوظ کردن

her singing voice enchanted everyone

آواز او همه را فریفته کرد.

* enchanted, adj.

1- افسون شده، جادو شده، جادویی 2- شیدا، مفتون، شیفته

an enchanted garden

باغ طلسم شده

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English 'enchaunten', from Old French 'enchanter', from Latin 'incantare' (to chant a spell upon).

مثال

  • The beautiful scenery enchanted the tourists.
  • The witch enchanted the prince and turned him into a frog.
  • Her singing enchanted the audience.

ترکیب‌های رایج

enchant someone with enchant by enchant into

تعریف انگلیسی

verb
  1. hold spellbound “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The good news will enchant her”
  2. attract; cause to be enamored “She captured all the men's hearts” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The performance is likely to enchant Sue”
  3. cast a spell over someone or something; put a hex on someone or something “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

verb active
1. Practise sorcery upon, cast a spell on, throw under a spell, bind by incantations, fascinate, bewitch, charm, practise charms upon.
2. Charm, captivate, fascinate, bewitch, enamour, win, catch, lead captive.
3. Charm, delight, enrapture, rapture, ravish, enravish, beatify, transport, fill with bliss.

واژه‌های دیگر با معنی «افسون کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن