دیکشنری فارسی

enclose

USınk'ləuz

معنی فارسی

درميان گذاشتن درجوف قراردادن حصارياچينه کشيدن دور

معنی کامل و مثال‌ها

/en klōz´, in-/vt.

● احاطه کردن، پیراگیری کردن، فرا گرفتن، گردگیری کردن، دورگرفتن، محصور کردن، حصارکشی کردن

to enclose a garden with a high wall

دور باغ را دیوار بلند گرفتن

to enclose a yard with a fence

دور حیاط را نرده گرفتن

an enclosed area

محوطه‌ی محصور

● (در بسته یا پاکت و غیره قرار دادن معمولا به همراه چیزی دیگر) به همراه فرستادن، در جوف فرستاندن، به پیوست فرستادن، ضمیمه کردن

I am enclosing the check with my order

چک را به همراه سفارش نامه‌ی کالا ارسال می‌دارم.

please enclose your picture too

عکس خود را هم پیوست بفرمایید.

● حاوی بودن

● محکم گرفتن

his fingers enclosed the money

با انگشتانش پول را محکم گرفت.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English 'enclosen', from Old French 'enclos', past participle of 'enclore'.

مثال

  • The entire estate was enclosed with walls.
  • I enclose a cheque for £15.
  • Please enclose a stamped addressed envelope.

ترکیب‌های رایج

Enclose a letter Enclose a garden Enclose a space

تعریف انگلیسی

verb
  1. enclose or enfold completely with or as if with a covering “Fog enveloped the house” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
  2. close in “Something ----s something”
  3. surround completely “Darkness enclosed him” “They closed in the porch with a fence” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  4. introduce “Insert your ticket here” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”

مترادف‌ها

verb active
[Written also Inclose.]
1. Encircle, surround, encompass, imbosom, circumscribe, shut in, fence in.
2. Cover, envelop, wrap.

واژه‌های دیگر با معنی «درميان گذاشتن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن