دیکشنری فارسی

engrave

USıng'reıv

معنی فارسی

قلم زدن ، کنده کاري کردن در ، نقش کردن ،

نشاندن ، جايگيرکردن

معنی کامل و مثال‌ها

/en grāv´, in-/vt.

حک کردن، حکاکی کردن، کنده کاری کردن، گودنگاری کردن، کندن (روی چیزی)

his name was engraved on the tombstone

نام او بر سنگ گور حک شده بود.

(عمیقا) تحت تاثیر قرار دادن، (در خاطره و غیره) نقش بستن

that event is engraved in my memory

آن رویداد بر خاطرم نقش بسته است.

(چاپ) کلیشه کردن، گراور کردن

(با گراور یا کلیشه) چاپ کردن

رجوع شود به: photoengrave

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English 'engraven', from Old French 'engraver'.

مثال

  • He engraved the trophy with her name.
  • The jeweler can engrave your initials on the pendant.
  • The image was engraved on the coin.

ترکیب‌های رایج

Engrave on Engrave with Engrave into

تعریف انگلیسی

verb
  1. carve, cut, or etch into a material or surface “engrave a pen” “engraved the trophy cupt with the winner's” “the lovers scratched their names into the bark of the tree” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  2. impress or affect deeply “The event engraved itself into her memory” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”
  3. carve or cut into a block used for printing or print from such a block “engrave a letter” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  4. carve or cut a design or letters into “engrave the pen with the owner's name” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Mark with incisions, cut, chisel, carve, grave.
2. Imprint, infix, grave, impress deeply.

واژه‌های دیگر با معنی «قلم زدن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن