دیکشنری فارسی

export

UKekspɔːt US(noun) ['ekspɔt](verb) [ık'spɔ:t

معنی فارسی

بيرون فرستادن صادرکردن بيرون بردن بکشورديگرحمل کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/eks pôrt´, eks´pôrt´/vt., n.,adj.

(کالا و خدمات) صادر کردن، برفرستی کردن (در برابر: وارد کردن import)

they export oil and import computers

آنها نفت صادر و کامپیوتر وارد می‌کنند.

Iran exports carpets to Germany

ایران به آلمان فرش صادر (برفرست) می‌کند.

they grow rice exclusively for export

آنها برنج را صرفا برای صادرات می‌کارند.

(اندیشه و هنر و فرهنگ و غیره) سرایت دادن یا کردن

the values of the Christian world have been exported to every part of the world

ارزش‌های جهان مسیحیت به همه جای جهان سرایت کرده است.

(مهجور) بردن، حمل کردن

(هر چیز صادر شده) کالای صادراتی، برفرست

their main export is coal

صادرات عمده‌ی آنها زغال‌سنگ است.

exports had piled up on the wharf

کالاهای صادراتی در بارانداز انباشته شده بود.

وابسته به صادرات، صادراتی، برفرستی

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'exportare' meaning 'carry out, send away'.

مثال

  • The country's main exports are oil and gas.
  • We export goods to countries all over the world.
  • The company is looking to increase its export of software products.

ترکیب‌های رایج

Export goods Export services Export restrictions Export market Export trade Export business

تعریف انگلیسی

verb
  1. sell or transfer abroad “we export less than we import and have a negative trade balance” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “Somebody ----s something PP” “Sam and Sue export the movie”
  2. transfer (electronic data) out of a database or document in a format that can be used by other programs “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. cause to spread in another part of the world “The Russians exported Marxism to Africa” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

I. verb active
Send out (merchandise from one country to another), carry out, send abroad.
II. noun
Commodity exported.

واژه‌های دیگر با معنی «بيرون فرستادن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن