دیکشنری فارسی

extravagance

UKikstrævəgəns USık'strævəgəns

معنی فارسی

افراط اسراف ولخرجي زياده روي بي اعتدالي گزاف گويي

معنی کامل و مثال‌ها

/ek strav´ǝ gǝns,ik-/n.

● زیاده روی، فزون گساری، اسراف، تندروی، فزون روی، گزافکاری، افراط، فزونکاری، هرزگساری (extravagancy هم می‌گویند)

his extravagance in praising the beauty of the hostess angered the host

زیاده‌روی او در تعریف از زیبایی خانم میزبان، شوهرش را عصبانی کرد.

● ولخرجی، ریخت و پاش، باد دستی

he lived simply and avoided extravagance

او ساده زندگی می‌کرد و از ولخرجی خودداری می‌نمود.

● چیز تجملی

this jewel is an extravagance you cannot afford

این جواهر تجملی است که تو استطاعت آن را نداری

ریشه و کاربرد

ریشه

From the French 'extravagance', from 'extravagant', from Latin 'extravagantem', present participle of 'extravagari' ('to wander outside or beyond'), from 'extra-' ('outside of') + 'vagari' ('to wander').

مثال

  • Her extravagance resulted in a mountain of debt.
  • The wedding was a display of sheer extravagance.
  • His extravagance at the casino was his downfall.

ترکیب‌های رایج

Sheer extravagance Utter extravagance Extravagance of spending Extravagance of lifestyle

تعریف انگلیسی

noun
  1. the quality of exceeding the appropriate limits of decorum or probability or truth “we were surprised by the extravagance of his description”
  2. the trait of spending extravagantly
  3. excessive spending

مترادف‌ها

noun
1. Excess, exorbitance, enormity, unreasonableness, preposterousness.
2. Irregularity, wildness, folly, excess, absurdity.
3. Prodigality, profusion, waste, lavish expenditure.

واژه‌های دیگر با معنی «افراط»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن