factor
معنی فارسی
عامل حق العمل کار نماينده عامل بندي کردن تبديل بعوامل کرد
معنی کامل و مثالها
/fak´tǝr/n., vt., vi.
● کارگزار، (بازرگانی) نماینده، مباشر، سازگر، دلال، کنکار
● سازه، عامل
political and economic factors
عوامل سیاسی و اقتصادی
malnutrition is one of the major factors in the development of diseases
بدخوراکی (سو تغذیه) یکی از سازههای عمدهی پیدایش بیماریها است.
the second factor is even more important than the first one
عامل دوم از اولی هم مهمتر است.
● (زیست شناسی) رجوع شود به: gene
● (ریاضی) بخشیاب، مقسومعلیه، فاکتور، عاد، عامل مشترک گرفتن، فاکتور گرفتن، مضرب، ضریب، سازه، برابر
2 and 5 are factors of 10
2 و 5 بخشیابهای 10 هستند.
the consumption of electricity has gone up by a factor of eight
مصرف برق هشت مرتبه زیادتر شده است.
● سنجه، معیار، میزان
the wind-chill factor
سنجهی باد ـ سرما
this quilt has a high warmth factor
میزان گرمادهی این لحاف زیاد است (این لحاف خوب گرم میکند).
● کارگزاری کردن، مباشرت کردن، سازگری کردن، (بازرگانی) نمایندگی کردن
* factor in (or into)
به حساب آوردن، درنظر گرفتن (به عنوان یکی از عوامل)
ریشه و کاربرد
ریشه
Late Middle English (in the senses ‘doer’, ‘(fac)tor’): from French facteur or Latin factor, from facere ‘do, make’.
مثال
- Price is a major factor in determining demand.
- He factored his receivables to improve cash flow.
- Exercise is an important factor in maintaining a healthy weight.
ترکیبهای رایج
Major factor Important factor Deciding factor Key factor
تعریف انگلیسی
- anything that contributes causally to a result “a number of factors determined the outcome”
- an abstract part of something “jealousy was a component of his character” “two constituents of a musical composition are melody and harmony” “the grammatical elements of a sentence” “a key factor in her success” “humor: an effective ingredient of a speech”
- one of two or more integers that can be exactly divided into another integer “what are the 4 factors of 6?”
- a businessman who buys or sells for another in exchange for a commission
- any of the numbers (or symbols) that form a product when multiplied together
- an independent variable in statistics
- (genetics) a segment of DNA that is involved in producing a polypeptide chain; it can include regions preceding and following the coding DNA as well as introns between the exons; it is considered a unit of heredity “genes were formerly called factors”
- resolve into factors “a quantum computer can factor the number 15” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- be a contributing factor “make things factor into a company's profitability” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”
- consider as relevant when making a decision “You must factor in the recent developments” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Agent, substitute, consignee, middleman, go between, broker, commission merchant.
2. (Mathematics) Divisor, element of a product.
3. Constituent, constitutive element, determining element or circumstance or influence.
II. verb active
Resolve into factors, find the factors of.