fat
معنی فارسی
فربه چرب روغن دار پرفايده خوب پرسود چسبناک بابرکت
معنی کامل و مثالها
/fat/n., adj.
● چاق، فربه، گوشتالو، گوشتگن، سمین، لمتر
he has become very fat
او خیلی چاق شده است.
a fat woman
زن چاق
the baby has fat cheeks
بچه گونههای گوشتالو دارد.
his tallness and fatness surprized me
قدبلندی و فربهی او مرا متعجب کرد.
● چربی، شهله، روغن، پیه، دمبه
fat-free milk
شیر بیچربی
this meat has a lot of fat
این گوشت خیلی چربی دارد.
too much fat is not good for you
چربی زیاد برای شما خوب نیست.
the fat on top of the broth
روغن روی آبگوشت
● چربیدار، چرب، روغندار، روغنی، (چوب) انگمدار، صمغدار
fat coal
زغالسنگ چرب
fat wood
چوب انگمدار
● کلفت، ستبر، گنده
the fat part of a bat
بخش ستبر چوگان
a fat book
کتاب ضخیم
● بارور، غنی، حاصلخیز، پرنعمت، پربرکت، در ناز و نعمت
fat land
زمین حاصلخیز
a fat life
زندگی پرناز و نعمت
● پردرآمد، پررونق، (کار) گرفته، پرسود، پرمنفعت
a fat job
کار پردرآمد
seven fat years and seven lean years
هفت سال پرمحصول و هفت سال کم محصول
a fat role for a movie actor
نقش خوبی برای یک بازیگر سینما
● وافر، فراوان، زیاد، هنگفت، وسناد، بسیار، پر
a fat refrigerator
یخچال پر
● کودن، دیرفهم، احمق، کالیوه، لاده
● چاقی، فربهی، گوشتالویی، ستبری
a person somewhat inclined to fat
آدمی که تا اندازهای متمایل به چاقی بود
● غنیترین و بهترین بخش هر چیز
they lived on the fat of the land
آنها از برکت زمین (از ناز و نعمت) بهرهمند بودند.
● هرچیز زیادی یا غیرضروری که بشود آن را برید یا جدا کرد و دور انداخت
we are trying to slice a little fat off the budget
ما داریم سعی میکنیم کمی از زوائد بودجه را بزنیم.
● (شیمی ـ جمع) روغنهای جامد، روغن دج، دجروغن (اگر آبگونه باشد میگویند : روغنهای آبگونه، آبسانروغن oils)
● چاق کردن یا شدن، پروار کردن یا شدن (امروزه بیشتر میگویند : fatten)
* a fat chance
(خودمانی) احتمال کم، غیرمیسر بودن
* a fat lot
(خودمانی) بسیار کم، تقریبا هیچ
* chew the fat
(خودمانی) گپ زدن، (دوستانه) صحبت کردن، اختلاط کردن
* fatless (or nonfat)
بیچربی، چربی گرفته
* grow (or become) fat
چاق شدن، فربه شدن، وزن اضافه کردن
* the fat is in the fire
کار از کار گذشته است، امر ناخوشایند انجام شد (و دیگر نمیتوان کاری کرد)، حالا دیگر دیر شده است
* the fat of the land
برکت زمین، ناز و نعمت، تجملات
تعریف انگلیسی
- a soft greasy substance occurring in organic tissue and consisting of a mixture of lipids (mostly triglycerides) “pizza has too much fat” “Substance Holonyms: fat cell, adipose cell” “Substance Meronyms: triglyceride”
- a kind of body tissue containing stored fat that serves as a source of energy; it also cushions and insulates vital organs “fatty tissue protected them from the severe cold”
- excess bodily weight “she disliked fatness in herself as well as in others” “We will plump out that poor starving child” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebodyIII”
- having an (over)abundance of flesh “he hadn't remembered how fat she was” “Attrubites: body weight”
- having a relatively large diameter “a fat rope”
- containing or composed of fat “fatty food” “fat tissue”
- lucrative “a juicy contract” “a nice fat job”
- marked by great fruitfulness “fertile farmland” “a fat land” “a productive vineyard” “rich soil”
مترادفها
adjective
1. Oleaginous, unctuous, adipose, oily, greasy, fatty.
2. Plump, fleshy, corpulent, obese, portly, pursy.
3. Coarse, heavy, dull, sluggish, stupid, fat witted.
4. Rich, profitable, lucrative.
5. Fertile, fruitful, productive, rich.