fatal
معنی فارسی
کشنده هلاهل وخيم ومخرب نحس واجب ضروري
معنی کامل و مثالها
/fāt´'l/adj.
● مهلک، کشنده، مرگبار، جانگیر
a fatal wound
زخم کشنده
a fatal mistake
اشتباه مرگبار
● سرنوشت ساز، خطیر
finally the fatal day arrived
بالاخره آن روز سرنوشت ساز فرارسید.
● مخرب، ویرانگر، مصیبتبار، وخیم، زیانبار، فاجعهآمیز، جانگداز، دژرخداد
the fatal eruption of the volcano
فوران ویرانگر آتشفشان
● وابسته به سرنوشت، تقدیری، آیندهنما، سرنوشتی، بوشی
the fatal thread of his life ran out
سرنخ (سرنوشت) زندگانی او به آخر رسید.
● (در اصل) تقدیر شده، مقدر، تعیین شده از پیش، سرنوشت شده
تعریف انگلیسی
- bringing death
- having momentous consequences; of decisive importance “that fateful meeting of the U.N. when...it declared war on North Korea"- Saturday Rev” “the fatal day of the election finally arrived”
- (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin “the stock market crashed on Black Friday” “a calamitous defeat” “the battle was a disastrous end to a disastrous campaign” “such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- Charles Darwin” “it is fatal to enter any war without the will to win it"- Douglas MacArthur” “a fateful error”
- controlled or decreed by fate; predetermined “a fatal series of events”
مترادفها
adjective
1. Deadly, mortal, lethal.
2. Calamitous, destructive, ruinous, mischievous, baneful, baleful, pernicious, most harmful.
3. Fraught with fate, fateful.