freedom
معنی فارسی
ازادي استقلال اختيار ازادگي گستاخي رک گويي معافيت
معنی کامل و مثالها
/frē´dǝm/n.
● آزادی، حریت
freedom of expression
آزادی بیان
freedom of the press
آزادی جراید
they died for freedom
آنان در راه آزادی جان دادند.
they gave us complete freedom to write what we pleased
ما را کاملا آزاد گذاشتند که هرچه میخواهیم بنویسیم.
● رهایی، رهایش
freedom from want
رهایی از نیاز
her new teacher helped her gain freedom from ignorance and illiteracy
معلم جدیدش به او کمک کرد تا از نادانی و بیسوادی نجات یابد.
● آزادی از زندان، عفو، بخشودگی، آزادی از بردگی
many slaves bought their freedom
بسیاری از بردگان آزادی خود را میخریدند.
● اختیار داشتن، آزادی عمل داشتن، آزاد بودن
she has the freedom of my house
او میتواند سرزده هم به خانهی من بیاید.
freedom of the will
آزادی اراده
● آسانی، سهولت، روانی
the freedom of the dancer's movements
روانی حرکات رقاصه
● آزادگی، رادمردی، رادمنشی، صاف و سادگی، بیپردهگویی
he spoke with complete freedom
او با آزادی کامل سخن میگفت.
● گستاخی، پررویی، سو استفاده از دوستی، (بیش از حد) خودمانی رفتار کردن
● حق، امتیاز، معافیت
five-year freedom from income tax
معافیت پنج ساله از مالیات بر درآمد
تعریف انگلیسی
- the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints “Attrubites: free, unfree”
- immunity from an obligation or duty
مترادفها
noun
1. Independence, exemption from restraint. See liberty.
2. Scope, range, play, swing, free play, full play, full swing.
3. Franchise, immunity, privilege.
4. Familiarity, license, laxity, looseness.