دیکشنری فارسی

grand

UKgrænd USgrænd

معنی فارسی

باشکوه بزرگ مجلل عمده بزرگ باوقار

معنی کامل و مثال‌ها

/grand/adj., n.

● اعظم، والا، بزرگوار

a grand vizier

وزیر اعظم

● اصلی، عمده، بزرگ

the grand ballroom

تالار اصلی

● مجلل، باشکوه، عالی، پر جلوه

grand scenery

منظره‌ی با شکوه

a grand banquet

بزم عالی

● برجسته، ممتاز، نامدار

● متعال، ارجمند، پر سطوت، رفیع

Ferdowsi's grand style

سبک رفیع فردوسی

● (حساب) کل

the grand total

جمع کل

● خود بزرگ بین، متظاهر، متکبر

● (عامیانه) خیلی خوب، بسیار خوب، با کمال میل

● (آمریکا - خودمانی) هزار دلار

I got five grand

پنج هزار دلار گرفتم.

تعریف انگلیسی

adjective
  1. the cardinal number that is the product of 10 and 100
  2. a piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame; usually supported by three legs
  3. of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope “an expansive lifestyle” “in the grand manner” “collecting on a grand scale” “heroic undertakings”
  4. of or befitting a lord “heir to a lordly fortune” “of august lineage”
  5. used of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person “his distinguished bearing” “the monarch's imposing presence” “she reigned in magisterial beauty”
  6. of high moral or intellectual value; elevated in nature or style “an exalted ideal” “argue in terms of high-flown ideals"- Oliver Franks” “a noble and lofty concept” “a grand purpose”
  7. rich and superior in quality “a princely sum” “gilded dining rooms”
  8. extraordinarily good or great; used especially as intensifiers “a fantastic trip to the Orient” “the film was fantastic!” “a howling success” “a marvelous collection of rare books” “had a rattling conversation about politics” “a tremendous achievement”
  9. large and impressive in physical size or extent “the bridge is a grand structure”
  10. the most important and magnificent in adornment “grand ballroom” “grand staircase”

مترادف‌ها

adjective
1. Stately, lordly, princely, august, majestic, exalted, elevated, dignified, eminent, illustrious, great, high in power, of great dignity.
2. Magnificent, splendid, superb, glorious, noble, sublime, lofty.
3. Principal, chief, superior, main, leading.

واژه‌های دیگر با معنی «باشکوه»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن