دیکشنری فارسی

icy

UKaisiː US'aısı

معنی فارسی

يخي يخ زار يخ پوش يخ پوشيده بسيار سرد خنک

معنی کامل و مثال‌ها

/ī´sē/adj.

● یخی، یخسان، یخ مانند

● پوشیده از یخ، یخپوش، یخ‌زده

the car skidded on the icy street

اتومبیل روی خیابان پوشیده از یخ لیز خورد.

they were lost in icy polar wastes

آنان در بیابان‌های یخزده‌ی قطبی گم شدند.

● بسیار سرد، مثل یخ، یخبندان

icy weather

آب و هوای بسیار سرد (یخبندان)

an icy room

اتاق بسیار سرد

● (رفتار و غیره) سرد، غیردوستانه

the stranger gave us an icy look

آن غریبه نگاه سردی به ما کرد.

an icy tone

لحن غیردوستانه

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English 'isig', equivalent to ice +‎ -y.

مثال

  • The roads are icy this morning.
  • She gave him an icy stare.
  • The icy wind chilled us to the bone.

ترکیب‌های رایج

Icy road Icy stare Icy wind Icy weather Icy conditions

تعریف انگلیسی

adjective
  1. devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain “a frigid greeting” “got a frosty reception” “a frozen look on their faces” “a glacial handshake” “icy stare” “wintry smile”
  2. extremely cold “an arctic climate” “a frigid day” “gelid waters of the North Atlantic” “glacial winds” “icy hands” “polar weather”
  3. covered with or containing or consisting of ice “icy northern waters”
  4. shiny and slick as with a thin coating of ice “roads and trees glazed with an icy film”

مترادف‌ها

adjective
1. Glacial.
2. Cold, chilling, frosty, intensely cold.
3. Frigid, indifferent, cold hearted.

واژه‌های دیگر با معنی «يخي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن