impel
معنی فارسی
وادار کردن بران داشتن راندن پيش بردن سوق دادن
معنی کامل و مثالها
/im pel´/vt.
● پیش راندن
the children were impelling a cart along the road
بچهها گاری را در راستای جاده هل میدادند.
● وادار کردن، واداشتن، سوق دادن، انگیزاندن، کشاندن، درانگیختن
hunger impels them to steal
گرسنگی آنان را وادار به دزدی میکند.
he was impelled to resist oppressive laws
او فطرتا در برابر قوانین ظالمانه مقاومت میکرد.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Latin verb 'impellere' meaning 'to push against'.
مثال
- His passion for justice impelled him to fight for human rights.
- The coach's motivational speech impelled the team to give their best performance.
- The urgent situation impelled her to make a quick decision.
ترکیبهای رایج
impel someone to do something impel action impel change impel decision
تعریف انگلیسی
- urge or force (a person) to an action; constrain or motivate “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE” “They impel him to write the letter”
- cause to move forward with force “Steam propels this ship” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Drive, push, urge, put in motion, press on, urge forward.
2. Induce, move, persuade, influence, instigate, incite, actuate, stimulate, set on, stir up.