imprison
معنی فارسی
در زندان افکندن زنداني کردن حبس کردن
معنی کامل و مثالها
/im priz´ǝn/vt.
● زندانی کردن، حبس کردن، محبوس کردن، به زندان انداختن
they kept him imprisoned for ten years
ده سال او را در زندان نگه داشتند.
they imprisoned all of their opponents
آنان کلیهی مخالفان خود را زندانی کردند.
● (مجازی) محدود کردن، در تنگنا گذاشتن
the flood imprisoned them in the village
سیل آنها را در دهکده زندانی کرد.
he was imprisoned by his wife's jealousy
او اسیر حسادت زنش بود.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'emprisonen', from Old French 'emprisoner', from 'en-' (in) + 'prison' (prison).
مثال
- The criminal was imprisoned for his crimes.
- The dictator imprisoned anyone who opposed his regime.
- She felt imprisoned by her own fears and insecurities.
ترکیبهای رایج
Imprison someone Imprisonment for Imprisoned for Imprisoned without trial
تعریف انگلیسی
- lock up or confine, in or as in a jail “The suspects were imprisoned without trial” “the murderer was incarcerated for the rest of his life” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “They want to imprison the prisoners”
- confine as if in a prison “His daughters are virtually imprisoned in their own house; he does not let them go out without a chaperone” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
verb active
Incarcerate, immure, confine, commit, shut up, put in duress or durance, place in confinement.