inconvenient
معنی فارسی
ناراحت زحمت دار اسباب زحمت نامناسب غير مقتضي
معنی کامل و مثالها
/in´kǝn vēn´yǝnt/adj.
● زحمتآور، اسباب زحمت، مصدع، ناراحت کننده، دردسرآور، بی موقع، ناجور
not having a phone is inconvenient
نداشتن تلفن اسباب زحمت است.
this chair is inconvenient
این صندلی راحت نیست.
his office is inconveniently located
ادارهی او در محل نامناسبی قرار دارد.
the guests arrived at an inconvenient time
مهمانان در وقت نامناسبی وارد شدند.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the word 'inconvenience' with the suffix '-ent', indicating the quality or state of causing inconvenience.
مثال
- The inconvenient timing of the meeting made it difficult for many to attend.
- It's highly inconvenient to have the power outage during the winter.
- The lack of parking spaces is an inconvenient reality of living in the city.
ترکیبهای رایج
Inconvenient timing Inconvenient location Inconvenient situation
تعریف انگلیسی
- not suited to your comfort, purpose or needs “it is inconvenient not to have a telephone in the kitchen” “the back hall is an inconvenient place for the telephone” “Attrubites: convenience”
- not conveniently timed “an early departure is inconvenient for us”
مترادفها
adjective
1. Troublesome, annoying, vexatious, disadvantageous.
2. Cumbersome, cumbrous, unwieldy, awkward, unmanageable, unhandy, incommodious.
3. Unfit, unsuitable, unseasonable, inopportune, untimely.