indiscreet
معنی فارسی
بي احتياط بي ملاحظه ندانم کار بي خرد
معنی کامل و مثال‌ها
/in´di skrēt´/adj.
● غیرمحتاط، بی‌احتیاط، نادوراندیش، ناهوشکار، بی‌مبالات، بی‌ملاحظه
he was indiscreet and asked intimate questions
او بی‌ملاحظه بود و پرسش‌های خودمانی می‌کرد.
indiscreet behavior
رفتار دور از حزم
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'in-' (not) + 'discretus' (separate, distinct), from 'discernere' (to separate, distinguish).
مثال
- His indiscreet comments about the guests caused a stir.
- She was indiscreet in her praise of the host.
- The politician's indiscreet remarks were caught on tape.
ترکیب‌های رایج
Indiscreet remark Indiscreet behavior Indiscreet comment Indiscreet question
تعریف انگلیسی
- lacking discretion; injudicious “her behavior was indiscreet at the very best”
مترادف‌ها
adjective
Imprudent, injudicious, unwise, inconsiderate, foolish, rash, incautious, reckless, heedless, headlong.