infer
معنی فارسی
استنباط کردن نتيجه گرفتن حدس زدن فهماندن اشاره کردن دلالت کردن
معنی کامل و مثالها
/in fu_r´/vi., vt.
● (در اصل) موجب شدن، به وجود آوردن، ایجاد کردن
● نتیجهگیری کردن، برداشت کردن، پی بردن، استنباط کردن
we see smoke and we infer fire
ما دود میبینیم و به آتش پی میبریم.
as may be inferred from the picture, he was a happy man
به طوری که از عکس استنباط میشود او مرد شادی بود.
● نشان دادن، (به طور غیرمستقیم) فهماندن، اشاره کردن
he was inferring that he had no room for all of us
او داشت به طور غیر مستقیم میگفت که جا برای همهی ما ندارد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'inferre' meaning 'bring in, bring on'.
مثال
- From the evidence, we can infer that the thief was a man.
- She inferred his mood from his tone of voice.
- What do you infer from her refusal?
ترکیبهای رایج
Infer from Infer that Infer about
تعریف انگلیسی
- reason by deduction; establish by deduction “Verb Frames:” “Somebody ----s that CLAUSE”
- draw from specific cases for more general cases “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- conclude by reasoning; in logic “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- guess correctly; solve by guessing “He guessed the right number of beans in the jar and won the prize” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- believe to be the case “I understand you have no previous experience?” “Verb Frames:” “Somebody ----s that CLAUSE” “They infer that there was a traffic accident”
مترادفها
verb active
Deduce, conclude, collect, gather, consider probable.