دیکشنری فارسی

inroad

UKinroud US'ın'rəud

معنی فارسی

تاخت و تاز تهاجم تعدي

معنی کامل و مثال‌ها

/in´rōd´/n.

(حمله‌ی ناگهانی) یورش، ناگه تک، تاخت و تاز، دست اندازی

the Mongolian inroads into Iran and Russia

تاخت و تازهای مغولان در ایران و روسیه

to make inroads into ...

یورش بردن به درون ...

(معمولا جمع) پیشروی (به ویژه بیش از حد خود)، تجاوز، فزون روی

their inroads into our domestic markets

پیشرفت آنان در بازارهای داخلی ما

ریشه و کاربرد

ریشه

Late Middle English (in the sense ‘a hostile incursion’): from in + road in the obsolete sense ‘riding’.

مثال

  • The new supermarket made serious inroads into the profits of the smaller local stores.
  • The company has made significant inroads in the Asian market.
  • The disease has made alarming inroads into the population.

ترکیب‌های رایج

Make inroads Significant inroads Serious inroads Little inroad

تعریف انگلیسی

noun
  1. an encroachment or intrusion “they made inroads in the United States market”
  2. an invasion or hostile attack

مترادف‌ها

noun
Irruption, foray, incursion, raid, encroachment, partial invasion, predatory incursion.

واژه‌های دیگر با معنی «تاخت و تاز»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن