دیکشنری فارسی

intimacy

UKintiməsiː US'ıntəməsı

معنی فارسی

صميميت خصوصيت رابطه نامشروع جنسي

معنی کامل و مثال‌ها

/in´tǝ mǝ sē/n., pl.

صمیمیت، نزدیکی، دوستی نزدیک، هم رازی، دمسازی

their intimacy increased and they decided to get married

صمیمیت آنها زیادتر شد و تصمیم به زناشویی گرفتند.

دانش ژرف، آشنایی کامل، تبحر، شناخت

his intimacy with British history

بصیرت او در تاریخ انگلستان

رابطه‌ی جنسی نامشروع

خلوت

(جمع) ماچ و بوسه، اعمال عاشقانه

ریشه و کاربرد

ریشه

Derived from Latin 'intimus' meaning 'innermost' or 'deepest'.

مثال

  • They enjoyed a deep intimacy.
  • Intimacy is important in a relationship.
  • She was uncomfortable with the level of intimacy.

ترکیب‌های رایج

Deep intimacy Level of intimacy Uncomfortable with intimacy

تعریف انگلیسی

noun
  1. close or warm friendship “the absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy”
  2. a feeling of being intimate and belonging together “their closeness grew as the night wore on”
  3. a usually secretive or illicit sexual relationship

مترادف‌ها

noun
1. Familiarity, fellowship, friendship, close acquaintance.
2. Intimate character, nearness, closeness.

واژه‌های دیگر با معنی «صميميت»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن