دیکشنری فارسی

irreconcilable

UKirekənsailəbl USıə'rekən'saıləbəl

معنی فارسی

وفق ناپذير ناسازگار جوورنشدني منافي نرم نشدني اشتي نکردني مخالف

معنی کامل و مثال‌ها

/ir rek´ǝn sīl´ǝ bǝl/adj., n.

آشتی ناپذیر، غیرقابل مصالحه، سازش ناپذیر، تاوان ندادنی

irreconcilable differences

اختلافات رفع نشدنی

irreconcilable enemies

دشمنان آشتی ناپذیر

تلفیق ناپذیر، جورنکردنی، نابرابر یا ناجور

irreconcilable accounts

حساب‌هایی که باهم نمی‌خوانند

آدم ناسازگار، یک دنده، قهرو

عقاید یا اعتقادات آشتی‌ناپذیر، عقاید متضاد

ریشه و کاربرد

Adjective

Impossible to find agreement between or with, or impossible to deal with

ریشه

From Latin 'irreconcilabilis', from 'in-' (not) + 'reconcilare' (to reconcile)

مثال

  • Their differences are irreconcilable.
  • The two sides have irreconcilable differences.
  • They hold irreconcilable views.

ترکیب‌های رایج

irreconcilable differences irreconcilable conflict irreconcilable views

مترادف‌ها

adjective
1. Unappeasable, inexorable, implacable, inexpiable.
2. Inconsistent, incompatible, incongruous.

واژه‌های دیگر با معنی «وفق ناپذير»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن