دیکشنری فارسی

irregular

UKiregjulər USıə'regjələ

معنی فارسی

بي قاعده سماعي خلاف قاعده بي رويه بي ترتيب ناهموار نامنظم غير رسمي

معنی کامل و مثال‌ها

/ir reg´yōō lǝr/adj., n.

نامرتب، نامنظم، ناهنجار، بی‌انتظام

an irregular polygon

چندوجهی نامنظم

غیرعادی، غیرطبیعی، نابهنجار

irregular conduct

رفتار غیرعادی

بی‌بندوبار، بی‌قانون، بی‌حساب و کتاب

(ارتش) چریکی

irregular forces

نیروهای نامنظم

ناصاف، ناراست، نامستقیم، نامتناسب، ناهموار

irregular teeth

دندان های ناصاف

an irregular coastline

کرانه‌ی ناهموار

they had irregular shapes

شکل‌های ناجوری داشتند.

(کالا) معیوب، عیب‌دار، نقص‌دار، (معمولا جمع) غیراستاندارد

(دستور زبان) بی‌قاعده

irregular verb

فعل بی‌قاعده

(گیاه‌شناسی) ناهمسان (از نظر شکل یا اندازه و غیره مثل گلبرگ‌های ناهمسان)

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'ir-' (not) + 'regula' (rule).

مثال

  • He has an irregular heartbeat.
  • The wall has an irregular shape.
  • The meetings occur at irregular intervals.

ترکیب‌های رایج

Irregular heartbeat Irregular shape Irregular intervals

تعریف انگلیسی

adjective
  1. a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment
  2. merchandise that has imperfections; usually sold at a reduced price without the brand name
  3. contrary to rule or accepted order or general practice “irregular hiring practices” “Attrubites: regularity”
  4. not occurring at expected times
  5. (used of the military) not belonging to or engaged in by regular army forces “irregular troops” “irregular warfare”
  6. (of solids) not having clear dimensions that can be measured; volume must be determined with the principle of liquid displacement
  7. falling below the manufacturer's standard “irregular jeans”
  8. deviating from normal expectations; somewhat odd, strange, or abnormal “these days large families are atypical” “atypical clinical findings” “atypical pneumonia” “highly irregular behavior”
  9. lacking continuity or regularity “an irregular worker” “employed on a temporary basis”
  10. (of a surface or shape); not level or flat or symmetrical “walking was difficult on the irregular cobblestoned surface”
  11. independent in behavior or thought “she led a somewhat irregular private life” “maverick politicians”

مترادف‌ها

adjective
1. Anomalous, abnormal, anomalistic, unusual, unconformable, aberrant, exceptional, eccentric, erratic, devious.
2. Uncertain, unpunctual, capricious, desultory, fitful, variable, changeable.
3. Immethodical, disordered, disorderly.
4. Unsymmetrical, uneven.
5. Disorderly, dissolute, loose, immoral, wild.

واژه‌های دیگر با معنی «بي قاعده»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن