دیکشنری فارسی

juvenile

UKdʒuːvənail US'dʒu:vənəl

معنی فارسی

نوجوان در خور جواني ويژه نو جوانان.

معنی کامل و مثال‌ها

/jōō´vǝ nīl´, -nǝl/adj., n.

جوان، نوجوان، طفل، بچه، خردسال

the leader of a band of juveniles who stole

رهبر یک دسته نوجوانانی که دزدی می‌کردند.

بچگانه، کودکانه

that man's behavior was juvenile

رفتار آن مرد بچگانه بود.

juvenile magazines

مجله‌های بچه‌ها

(زمین‌شناسی ـ در مورد گاز یا آب و غیره: خارج شونده از اعماق زمین برای اولین بار) نخستین (magmatic هم می‌گویند)

juvenile waters

آب‌های جوان

juvenile gases

گازهای نخستین

هنرپیشه‌ای که نقش نوجوانان را بازی می‌کند

(امریکا) کتاب برای نوجوانان، کتاب خردسالان

(اسبدوانی و اسب‌پروری) اسب مسابقه‌ای دوساله

(گیاه‌شناسی ـ جانورشناسی: گیاه یا جانور جوانی که از نظر شکل و ویژگی‌های دیگر با نوع بالغ خود فرق دارد) نونهال، جوانچه، جوان، جوانی

a juvenile period that is essentially asexual

دوران جوانی که اصولا غیر جنسی است.

وابسته به جوانی یا نوجوانی، نونهالانه، نونهالی

ten juvenile years of my life

ده سال جوانی من

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'juvenilis' meaning 'youthful', from 'juvenis' meaning 'young'.

مثال

  • The book was written in a juvenile style.
  • The juvenile bird is not yet able to fly.
  • He was arrested for juvenile delinquency.

ترکیب‌های رایج

Juvenile delinquency Juvenile court Juvenile detention Juvenile crime

تعریف انگلیسی

adjective
  1. of or relating to or characteristic of or appropriate for children or young people “juvenile diabetes” “juvenile fashions” “Pertains to noun: youth”
  2. displaying or suggesting a lack of maturity “adolescent insecurity” “jejune responses to our problems” “their behavior was juvenile” “puerile jokes”

مترادف‌ها

adjective
1. Young, youthful, childish, puerile.
2. Suited to youth, intended for youth.

واژه‌های دیگر با معنی «نوجوان»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن