دیکشنری فارسی

kin

UKkaind USkın

معنی فارسی

خويش خويشاوند قوم وخويش خويشاوندان خويشي خانواده

معنی کامل و مثال‌ها

/kin/n., adj.

● خویشاوند، هم‌خانواده، قوم و خویش، هم‌خون، منسوب، هم‌تبار، هم‌کنیه

he is my kin

او خویشاوند من است.

● خویشاوندان، خویشان، قوم و قبیله

chiefs of the kins

سرکردگان قبیله‌ها

the kin of my father

خویشاوندان پدرم

all their kin were at the funeral

همه‌ی خویشاوندانشان در مجلس ختم بوند.

* next of kin

بستگان درجه اول، خویشاوندان نزدیک (مانند زن و بچه یا پدر و مادر)

his next of kin were informed of his death

خویشاوندان نزدیک او را از فوتش مطلع کردند.

* of kin

وابسته، منسوب، خویش

he was of kin to the champion

او خویشاوند آن قهرمان بود.

ریشه و کاربرد

ریشه

The word 'kin' comes from the Old English word 'cynn', meaning 'family' or 'race'.

مثال

  • He invited all his kin to the family reunion.
  • She felt a strong bond with her kin.
  • In some cultures, kinship is highly valued.

ترکیب‌های رایج

Invite kin Bond with kin Value kinship Gather with kin

تعریف انگلیسی

adjective
  1. group of people related by blood or marriage
  2. a person having kinship with another or others “he's kin” “he's family”
  3. related by blood

مترادف‌ها

I. noun
1. Relationship (by blood or by marriage), consanguinity.
2. Relations, relatives, kindred, kinsfolk, connections.
II. adjective
Related, allied, kindred, akin, cognate, of the same nature, of the same kind, of the same family.

واژه‌های دیگر با معنی «خويش»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن