lord
معنی فارسی
آقا ارباب لرد اعيان اشراف بزرگان خداوند مالک صاحب
معنی کامل و مثال‌ها
/lôrd/n., interj., vi., vt.
● سرور، فرمانروا، ارباب، فرمانفرما، شاهانه
our late sovereign lord
سرور شاهوار و فقید ما
● (املاک فئودال) مالک، صاحب، صاحب اختیار، تیولدار
lord of a few acres
مالک چند جریب زمین
● (قدیمی یا به‌شوخی) شوهر
● (انگلیس) لرد، عضو مجلس لردان
Lord Byron
لرد بایرون
● (L بزرگ - پس از my می‌آید - انگلیس) عنوان اشراف و قضات و مطران‌ها
dinner is ready, my Lord
سرورم، شام حاضر است.
● (حرف ندا به نشان شگفتی یا رنجش) خدایا!، عجب!
● لرد وار رفتار کردن، شکوهیدن
● (نادر) به مقام لردی رساندن، لرد کردن
● (L بزرگ - پس از the) خدا، خداوند، ایزد
the Lord is my shepherd ...
خداوند شبان من است ...
● (L بزرگ- اغلب با Our) عیسی مسیح
* lord it (over)
با قلدری یا غرور رفتار کردن، سلطه گری کردن، آقابالا سری کردن
* the Lords
(انگلیس) مجلس لردان، مجلس اعیان
ریشه و کاربرد
ریشه
Old English hlāford, from hlāfweard ‘bread-keeper’, from a Germanic base meaning ‘loaf’ + a second element related to ward ‘guard’.
مثال
- Lord of the Manor
- The local lord of the land
- He lorded it over his subjects
ترکیب‌های رایج
Lord of the Manor Lord Mayor Lord Justice Lord Chancellor
تعریف انگلیسی
- terms referring to the Judeo-Christian God
- a titled peer of the realm
- a person who has general authority over others
- make a lord of someone “Somebody ----s somebody”
مترادف‌ها
noun
1. Master, ruler, governor, sovereign, king, monarch, superior, prince.
2. Noble, nobleman, peer.
3. Husband, spouse.
4. God, Jehovah. See god.
5. Christ, the Saviour, the Master.