sieur معنی فارسی آقا جناب معنی کامل و مثالها /syër/n.● (قدیمی - عنوان پیش از نام) آقا، جناب واژههای دیگر با معنی «آقا» master آقا، ارباب، استاد lord آقا، ارباب، لرد monsieur آقا، موسيو، لقبي است در فرانسه که برابر است با mr caballero آقا، رادمرد، جوانمرد mynheer آقا، جناب signore آقا، جناب aga آقا mr آقا senhor آقا sir آقا