دیکشنری فارسی

magic

UKmædʒik US'mædʒık

معنی فارسی

جادو جادوئي سحر سحر آميز وابسته به جادو

معنی کامل و مثال‌ها

/maj´ik/n., adj., vt.

(از ریشه‌ی فارسی: مغ)

جادوگری، کندایی

to practice magic

جادوگری، جادو کردن

جادو، سحر، افسون، طلسم

I don't believe in magic

من به سحر و جادو اعتقاد ندارم.

هر نیروی سحرانگیز

the magic of love

افسون عشق

there was magic in her eyes

چشمان او سحرآمیز بود.

when I was young, movies had magic for me

جوان که بودم سینما مرا مسحور می‌کرد.

the magic of computer technology

اعجاز فن‌آوری رایانه

جادویی، افسونی، سحرآمیز، وابسته به سحر و جادو

Hafez' poetry is sheer magic

شعر حافظ کاملا جادویی است.

they gave him some magic medicine

به او یک داروی سحرآمیز دادند.

عالی، محشر، معرکه، خیلی خوب

his latest poem is real magic

آخرین شعر او واقعا معرکه است.

شعبده بازی، تردستی، چشم بندی

مسحور کردن، جادو کردن، سحر کردن، افسون کردن، طلسم کردن

she magiced them free of their prisons

آنها را با جادوگری از زندان‌هایشان آزاد کرد.

the camera can magic vices into virtues

دوربین عکاسی می‌تواند بدی‌ها را افسون‌وار همچون محسنات بنمایاند.

(با: away) ناپدید کردن (به طور سحرآسا)

* as if by magic (like magic)

به طور سحرآمیز، چنانچه گویی با جادو

* magic bullet

(دارو یا وسیله‌ی درمان) داروی جدید و بسیار موثر

a magic bullet against cancer

داروی قاطع بر علیه سرطان

* black magic

جادوی سیاه (همراه با احضار شیاطین)

* magic carpet

قالیچه‌ی حضرت سلیمان، قالیچه‌ی پرنده

* magic eye

چشم الکترونیکی

* magic touch

(دست یا لمس کردن) افسون آمیز

Pari has a magic touch with flowers

دست پری برای گل‌کاری خوب است.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French "magique", from Latin "magica", from Greek "magike (tekhnē)", meaning "(art of) a magus".

مثال

  • He performed a magic trick that amazed the audience.
  • She believes in the power of magic.
  • Magic is often associated with illusions and sleight of hand.

ترکیب‌های رایج

Perform magic Believe in magic Power of magic Use magic

تعریف انگلیسی

adjective
  1. any art that invokes supernatural powers
  2. an illusory feat; considered magical by naive observers “charming incantations” “magic signs that protect against adverse influence” “a magical spell” “tis now the very witching time of night"- Shakespeare” “wizard wands” “wizardly powers”

مترادف‌ها

I. noun
1. Sorcery, necromancy, enchantment, the black art, witchcraft.
2. Witchery, enchantment, charm, fascination.
II. adjective
(also magical)
Necromantic.

واژه‌های دیگر با معنی «جادو»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن