map
معنی فارسی
نقشه نقشه جغرافيايي نقشه آسمان
معنی کامل و مثالها
/map/n., vt.
● نقشه
a map of Iran
نقشهی ایران
map scale
مقیاس نقشه
● نقشهی نجومی، نقشهی ستارگان آسمان
● هر چیز نقشه مانند، ترسیم
● (خودمانی) چهره، صورت، رخ
● نقشه کشی کردن، نقشه برداری کردن
to map the surface of the moon
سطح ماه را نقشهبرداری کردن
sorrow was mapped on her face
غم بر صورتش نقش بسته بود.
● (با out) به دقت ترتیب دادن، طرحریزی کردن، برنامهریزی کردن
to map out a project
طرحی را برنامهریزی کردن
● اکتشاف کردن، جهان پژوهی کردن، زمینهیابی کردن، مساحی کردن، زمین پیمایی کردن
● (ریاضی) نگاشتن، بازنمایی کردن
* put on the map
(شهر یا محلی را) مشهور کردن، شناساندن
* road map
راهنامه، نقشهی راهها، راهنمای جاده
* wipe off the map
نابود کردن، از نقشه محو کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English mapemounde, from Old French mapemond, from Medieval Latin mappa mundi, 'sheet of the world'.
مثال
- I need a map to find my way around the city.
- The map shows the location of all the major landmarks.
- She studied the map to plan her route.
ترکیبهای رایج
Read a map Study a map Follow a map Draw a map
تعریف انگلیسی
- a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it)
- (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
- make a map of; show or establish the features of details of “map the surface of Venus” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- explore or survey for the purpose of making a map “We haven't even begun to map the many galaxies that we know exist” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- locate within a specific region of a chromosome in relation to known DNA or gene sequences “map the genes” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- plan, delineate, or arrange in detail “map one's future” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Did he map his major works over a short period of time?”
- depict as if on a map “sorrow was mapped on the mother's face” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- to establish a mapping (of mathematical elements or sets) “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something PP”
مترادفها
I. noun
Chart.
II. verb active
Delineate, draw, picture.