marble
معنی فارسی
مر مر سنگ مرمر تيله ابري کردن رگ رگ کرذن افشان کردن
معنی کامل و مثال‌ها
/mär´bǝl/n., adj., vt.
● مرمر
a marble statue
مجسمه‌ی مرمر
● مرمری، مرمرین، از سنگ مرمر
the cold, marble skin of that fickle mistress
پوست مرمرین و سرد آن دلدار بی وفا
● هر چیز مرمر مانند (از نظر سختی یا رنگ یا سردی و صافی و غیره)
● (همانند مرمر) دارای رگه و نقش کردن، دارای نقش مرمری کردن (به ویژه کاغذ و جلد کتاب و شیشه)
marbled paper
کاغذ نقش مرمردار
● (گوشت) دارای رگه‌های سپید چربی بودن یا کردن
● نقش مرمری، رگه‌دار
● (جمع - با فعل مفرد به کار می‌رود) تیله بازی
the children were playing marbles
بچه‌ها تیله بازی می‌کردند.
● تیله، پگ، تیشله، تشیره
* go for all the marbles
(خودمانی) قمار بزرگ کردن، به امید سود زیاد ریسک کردن
* lose one's marbles
(خودمانی) دیوانه شدن، به کله‌ی (کسی) زدن
ریشه و کاربرد
ریشه
The term "marble-wood" refers to the wood's appearance, resembling the patterns found in marble.
مثال
- The cabinet was crafted from beautiful marble-wood.
- The artisan used marble-wood to create intricate carvings.
- The table had a stunning marble-wood veneer.
ترکیب‌های رایج
Crafted from marble-wood Intricate marble-wood carvings Marble-wood veneer Marble-wood grain
تعریف انگلیسی
- a hard crystalline metamorphic rock that takes a high polish; used for sculpture and as building material
- a small ball of glass that is used in various games
- a sculpture carved from marble
- paint or stain like marble “marble paper” “Somebody ----s something”