misunderstanding
معنی فارسی
سو تفاهم بدفهمي تعبير غلط ستيزه نزاع اختلاف
معنی کامل و مثالها
/-stan´diŋ/n.
● سوتفاهم، بدپی بردن، کژ برداشت، سو تعبیر، بد دریابی
the war was due more to misunderstanding than to conflicts of interest
جنگ بیشتر به علت سوتفاهم بود تا تضاد منافع
there's been some misunderstanding; I meant ten in the morning, not ten at night
لابد سوتفاهمی پیش آمده است; منظورم ده صبح بود نه ده شب.
● عدم توافق، دعوا، اختلاف، ناسازگاری
the new misunderstanding between labor and management
اختلاف جدید میان کارگران و کارفرمایان
ریشه و کاربرد
ریشه
Compound word formed from 'mis-' and 'understanding'.
مثال
- There was a misunderstanding about the meeting time.
- Their argument was caused by a simple misunderstanding.
- The misunderstanding led to unnecessary conflict.
ترکیبهای رایج
a misunderstanding about lead to a misunderstanding avoid misunderstandings
تعریف انگلیسی
- putting the wrong interpretation on “his misinterpretation of the question caused his error” “there was no mistaking her meaning”
- an understanding of something that is not correct “he wasn't going to admit his mistake” “make no mistake about his intentions” “there must be some misunderstanding--I don't have a sister”
مترادفها
noun
1. Misapprehension, misconception, error.
2. Difference, disagreement, dissension, quarrel, difficulty.