دیکشنری فارسی

most

UKmoust USməust

معنی فارسی

بيشترين زياد ترين بيشتر از همه بيشتر

معنی کامل و مثال‌ها

/mōst/n., adj., adv.

(صفت عالی: much) بیشترین مقدار، بیشتر

who got the most votes?

کی از همه بیشتر رای آورد؟

most religious and racial discrimination is based on ignorance

بیشتر تبعیضات مذهبی و نژادی به علت جهل است.

Ali made the most mistakes of all the class

علی از همه‌ی شاگردان کلاس بیشتر اشتباه کرد.

(صفت عالی: many) بیشترین تعداد، اکثر

most European countries are small in area

اکثر کشورهای اروپایی کم وسعت می‌باشند.

it snowed for most of the winter

بیشتر زمستان برف می آمد.

در بیشتر حالات، اکثرا، غالبا

most fame is fleeting

شهرت غالبا زودگذر است.

بیشتر، اکثر، بخش عمده (با فعل جمع)

most of the students

بیشتر دانش آموزان

he took most of the money

او بیشتر پول‌ها را برداشت.

most of them are young

اکثر آنها جوان هستند.

most are under 25 (years old)

اکثرشان زیر 25 سال هستند.

(صفت عالی: more - پیش از صفت‌ها و قیدهای دو هجایی یا بیشتر) - ترین، بسیار

Iran's most beautiful city

زیباترین شهر ایران

most certainly

محققا، حتما

most quickly

با بیشترین سرعت

a most interesting story

داستانی بسیار جالب توجه

the most difficult

دشوارترین

(عامیانه) تقریبا

most every body heard

تقریباهمه خبر را شنیدند.

* at (the) most

حداکثر، حداعلی

at the most, they number no more than ten thousand

شمار آنها حداکثر به ده هزار می‌رسد.

* make the most of

حداکثر استفاده را بردن از، از فرصت استفاده‌ی کامل بردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English mǣst, from Proto-Germanic *maistaz.

مثال

  • He has the most money.
  • This is the most I can do.
  • Most of the time, he's right.

ترکیب‌های رایج

Most people Most of the time Most likely Most importantly

تعریف انگلیسی

adverb
  1. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number “who has the most apples?” “most people like eggs” “most fishes have fins”
  2. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'; a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree “made the most money he could” “what attracts the most attention?” “made the most of a bad deal”
  3. used to form the superlative “the king cobra is the most dangerous snake”
  4. very “a most welcome relief”
  5. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but “the job is (just) about done” “the baby was almost asleep when the alarm sounded” “we're almost finished” “the car all but ran her down” “he nearly fainted” “talked for nigh onto 2 hours” “the recording is well-nigh perfect” “virtually all the parties signed the contract” “I was near exhausted by the run” “most everyone agrees”

مترادف‌ها

I. adjective
1. Greatest in quantity.
2. Greatest in number, most numerous.
II. adverb
In the greatest degree, mostly, chiefly, principally.
III. noun
1. Greatest part, greatest number.
2. Utmost.

واژه‌های دیگر با معنی «بيشترين»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن