necessary
معنی فارسی
لازم بايسته واجب ضرور (ي) فرض اجباري زورکي قطعي حتمي
معنی کامل و مثالها
/nes´ǝ ser´ē/adj., n.,pl.
● لازم، ضروری، اندربای، دربایست، وایا، دروا، بایا، بایسته، نیازین
food is necessary to life
خوراک برای زندگی لازم است.
we will take all the necessary steps
همهی اقدامات لازم را انجام خواهم داد.
the necessary tool for this job
ابزار ضروری برای این کار
a necessary condition of freedom
شرط لازم آزادی
laws are necessary for civilized life
قوانین برای زندگی متمدن ضروری میباشند.
● غیرقابل احتراز، ناگزیر، پرهیز ناپذیر، گریزناپذیر، بی گریز
a necessary result
نتیجهی احتراز ناپذیر
death is the necessary condition of life
مرگ شرط بی گریز حیات است.
● اجباری، الزامی، الزام آور، واجب
● حتمی، بدیهی
it is necessary that the whole be greater than any of its parts
بدیهی است که کل از هر یک از اجزای خود بزرگتر است.
● (جمع) لوازم، ملزومات
● (محلی) مستراح، مبال
● (حقوق) آنچه که برای بقای حیات آدم صغیر یا مهجور لازم است، بخور و نمیر
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'necessarius', from 'necessitas' (need, necessity).
مثال
- Sleep is necessary for good health.
- A valid passport is necessary for international travel.
- The necessary steps must be taken to solve the problem.
ترکیبهای رایج
Necessary evil Necessary condition Necessary step Necessary requirement
تعریف انگلیسی
- absolutely essential “Attrubites: necessity”
- unavoidably determined by prior circumstances “the necessary consequences of one's actions”
مترادفها
I. adjective
1. Inevitable, unavoidable, that must be.
2. Requisite, essential, indispensable, needful, that cannot be spared.
3. Involuntary.
II. noun
1. Requisite, requirement, necessity, essential, indispensable thing, sine qua non.
2. Privy, jakes, water closet, back house.