never
معنی فارسی
هرگز هيچگاه هيچ وقت هيچ ابدا حاشا
معنی کامل و مثالها
/nev´ǝr/adv.
● هرگز، هیچگاه، هیچ وقت، ابدا، حاشا، پرگست
never mind
مهم نیست، اهمیت ندارد.
the sun never shines at night
خورشید هرگز در شب نمیدرخشد.
I will never forget your kindness
هیچ وقت محبت تو را فراموش نخواهم کرد.
never touch a poisonous snake!
هرگز به مار سمی دست نزن!
I have never been to Australia
هیچگاه در استرالیا نبودهام.
* it will never do
(عامیانه) به درد نمیخورد، کافی یا مناسب نیست
* never ever
(عامیانه) ابدا ابدا، اصلا هرگز، اصلا و ابدا، هرگز هرگز
* never let your left hand know what your right hand is doing
هرگز نگذار دست چپت از کارهای دست راستت سردربیاورد، نگذار دیگران به کارهای تو واقف شوند
* never look a gift horse in the mouth
دهان (یا دندانهای) اسب پیشکشی را بررسی نکن، از هدیه خردهگیری نکن
* never mix business with pleasure
کار را با تفریح قاطی نکن، موقع کار کردن کار بکن
* never say never
هرگز نگو هرگز، هرگز نومید مشو
* never speak ill of the dead
هرگز از مرده بدگویی نکن
* never tell tales out of school
امور و اسرار محل کار خودت را پیش دیگران مطرح نکن، دهان لق نباش
ریشه و کاربرد
ریشه
Combination of the adverb 'never' and the adverb 'again'.
مثال
- After the accident, he vowed to never again drive under the influence.
- She promised herself that she would never again trust him.
- The country swore to never again let such atrocities occur.
تعریف انگلیسی
- not ever; at no time in the past or future “I have never been to China” “I shall never forget this day” “had never seen a circus” “never on Sunday” “I will never marry you!”
- not at all; certainly not; not in any circumstances “never fear” “bringing up children is never easy” “that will never do” “what is morally wrong can never be politically right”
مترادفها
adverb
1. At no time, not at any time, not ever.
2. In no degree, not at all, none.
3. Not.