nonchalant
UKnɔnʃələnt
US'nɔnʃə'lɔnt
معنی فارسی
سهل انگار ، لاقيد ، اهمال کار ، مسامحه کار ،
مبني بر سهل انگاري
معنی کامل و مثال‌ها
/nän´shǝ länt´;nan´shǝ länt´, -lǝnt/adj.
● بی علاقه، نامشتاق، ناخواستار
he is still pretty nonchalant about the trip
او هنوز هم درباره‌ی آن سفر بی علاقگی نشان می‌دهد.
● بی تفاوت، بی اعتنا، خونسرد، سهل انگار
he was nonchalant even in the battlefield
او حتی در میدان رزم هم عین خیالش نبود.
ریشه و کاربرد
ریشه
From French nonchalant, from non- + chaloir (“to concern”).
مثال
- He had a nonchalant attitude towards his studies.
- She gave a nonchalant shrug when asked about her plans.
- Despite the danger, he remained nonchalant.
ترکیب‌های رایج
Nonchalant attitude Nonchalant response Remain nonchalant
تعریف انگلیسی
adjective
- marked by blithe unconcern “an ability to interest casual students” “showed a casual disregard for cold weather” “an utterly insouciant financial policy” “an elegantly insouciant manner” “drove his car with nonchalant abandon” “was polite in a teasing nonchalant manner”
مترادف‌ها
adjective
[Fr.] Unconcerned, indifferent, careless, cool, apathetic.