person
معنی فارسی
شخص آدم کس وجود ذات تن نفر هيکل شخص اقنوم
معنی کامل و مثالها
/pu_r´sǝn/n.
● شخص، کس، نفر، آدم
any person
هرکس
a very honest person
یک شخص بسیار امین
two persons whose identity is not known
دو نفر که هویت آنها معلوم نیست
a very nervous person
یک آدم خیلی عصبی
a person-to-person phone call
(تلفن) شخصی، از یک نفر به دیگری
● (نادر) آدم پست، مردکه، زنکه، پسره، دختره
that young person I mentioned in my letter
آن پسرهای که در نامهام ذکر کردم
● انسان (در برابر: حیوان یا چیز)، شخصیت حقوقی
only a person can inherit under a will
فقط انسان میتواند از طریق وصیت نامه ارث ببرد.
● بدن، تن، قیافه، ظاهر، جسم
to be neat about one's person
نظافت جسمی خود را رعایت کردن
he was healthy in mind and person
او از نظر فکری و بدنی سالم بود.
● شخصیت، وجود
● (قدیمی) رجوع شود به: personage
● (دستور زبان) شخص
third person singular
سوم شخص مفرد
● (قدیمی) بازیگر (نمایشنامه)
● (مسیحیت) هر یک از افراد تثلیث (پدر یا پسر یا روح القدس)
* in person
شخصا، عملا حاضر
a well-known poet appearing in person
شاعر مشهوری که شخصا حضور مییابد
* in the person of
به صورت، به جای، در نقش
he appeared in the person of King Lear
او نقش شاهلیر را بازی کرد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin persona, meaning 'mask' or 'character'.
مثال
- He is a kind and compassionate person.
- She is a talented and creative person.
- The person sitting next to me on the bus was reading a book.
ترکیبهای رایج
Treat a person Meet a person Talk to a person Help a person
تعریف انگلیسی
- a human being “there was too much for one person to do”
- a human body (usually including the clothing) “a weapon was hidden on his person”
- a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party “stop talking about yourself in the third person”
مترادفها
noun
1. Individual, one, somebody, someone.
2. Body, bodily substance, bodily form, human frame, living body.
3. Character, part, rôle.
4. Moral agent, living soul, self conscious being.
5. Human being, human creature.