pillar
معنی فارسی
ستون پاسه جرز رکن ارکان نگاه داشتن ستون زدن
معنی کامل و مثالها
/pil´ǝr/n., vt.
● (معماری) ستون، پایه، خرپا، پیلپا، پالار، پاغر، جرز
most of the building's weight is on the central pillar
بیشتر وزن ساختمان روی پایهی مرکزی قرار دارد.
● ستون یادبود
● هر چیز ستون شکل
the car raised pillars of dust
اتومبیل ستونهایی از گرد و خاک به هوا میفرستاد.
● (مجازی) عامل اساسی، رکن، محور اصلی، بنیان
he and his brother were the two main pillars of the party
او و برادرش دو رکن اصلی حزب بودند.
● حامی، پشتیبان
his mother was his only pillar
مادرش یگانه پشتیبان او بود.
● (با ستون یا خرپا) مستحکم کردن، پایهدار کردن، ستون دار کردن
* from pillar to post
از چاه توی چاله، از یک دردسر آزاد و دچار مخمصهی دیگر
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'piller', from Old French 'pilier', from Latin 'pīla', meaning 'pillar, pier'.
مثال
- The ancient temple had massive stone pillars.
- The cathedral's pillars were intricately carved.
- The monument stood tall, its pillars reaching towards the sky.
ترکیبهای رایج
Stone pillars Marble pillars Supporting pillars Decorative pillars
تعریف انگلیسی
- a fundamental principle or practice “science eroded the pillars of superstition”
- a prominent supporter “he is a pillar of the community”
- anything that approximates the shape of a column or tower “the test tube held a column of white powder” “a tower of dust rose above the horizon” “a thin pillar of smoke betrayed their campsite”
- a vertical cylindrical structure standing alone and not supporting anything (such as a monument)
- (architecture) a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure
مترادفها
noun
1. Column, columnar mass, pier, shaft, post.
2. Prop, support, supporter, maintainer, upholder.