pith
معنی فارسی
مغز مغز تيره مغز جوهر اهميت
معنی کامل و مثالها
/pith/n., vt.
● (ساقهی برخی گیاهان) مغز
● مغز استخوان (بیشتر میگویند: marrow)
● (پرتقال و نارنج و غیره) پوسته یا لایهی سفیدی که زیر پوست خارجی قرار دارد
● بخش اصلی، قسمت اساسی هر چیز، جان کلام، لب مطلب، اس، اساس، چکیده
freedom of speech is the very pith of liberty
آزادی بیان هستهی مرکزی آزادی است.
his style is flowery but lacks pith
سبک او پر رنگ و آب ولی عاری از معانی عمیق است.
● اهمیت
● نیرو، بنیه، طراوت
● (ساقهی گیاه) مغز درآوردن
● مغز تیرهی جانور را قطع کردن
* of great pith and moment
بسیار مهم و خطیر، حیاتی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'pith', from Old English 'piþa', from Proto-Germanic 'piþō' (marrow, pith), from Proto-Indo-European 'péy-tis' (fat, pulp).
مثال
- The pith of the plant is often used in traditional medicine.
- The chef removed the pith from the lemon before using the zest.
- The pith of the tree is essential for its growth and development.
ترکیبهای رایج
Pith of the plant Remove the pith Essential pith Discard the pith
تعریف انگلیسی
- soft spongelike central cylinder of the stems of most flowering plants “Substance Meronyms: parenchyma”
- the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience “the gist of the prosecutor's argument” “the heart and soul of the Republican Party” “the nub of the story”
- remove the pith from (a plant) “Somebody ----s something”
مترادفها
noun
1. (Anatomy) Marrow, spinal cord.
2. Essence, quintessence, substance, gist, soul, chief part, essential part, vital part, heart, marrow.
3. Weight, moment, importance.
4. Force, strength, energy, vigor.
5. Energy, cogency, force, vigor, closeness of thought.