pompous
معنی فارسی
با شکوه ، بخود اهميت دهنده ، غلنبه ،
اب و تاب دار
معنی کامل و مثالها
/päm´pǝs/adj.
● پر جلال، مجلل، شکوهمند، پرشکوه، مهست
pompous Roman buildings
بنایهای مجلل رومی
● (به ویژه رفتار و سخن) پرطمطراق، با جاهنمایی، خود نمایانه، فخرفروشانه، پرباد و فیس، تفرعن آمیز، دارای کبکبه و دبدبه، متفرعن، فرعونی
a pompous physician
دکتر پر فیس و افاده
a pompous style of writing
سبک نگارش پر تصنع و فخر آمیز
ریشه و کاربرد
ریشه
From French "pompeux", from Latin "pomposus", meaning "pompous".
مثال
- He spoke pompously, as if his words were the ultimate truth.
- The CEO walked pompously into the boardroom, expecting everyone's attention.
- She pompously declared herself the best candidate for the job.
ترکیبهای رایج
Speak pompously Act pompously Behave pompously Declare pompously
تعریف انگلیسی
- puffed up with vanity “a grandiloquent and boastful manner” “overblown oratory” “a pompous speech” “pseudo-scientific gobbledygook and pontifical hooey"- Newsweek”
- characterized by pomp and ceremony and stately display “Pertains to noun: ceremony (for: ceremonious), pomp”
مترادفها
adjective
1. Showy, ostentatious, stately, lofty, grand, majestic, magnificent, superb, splendid, august, magisterial, dignified.
2. Swelling, inflated, bombastic, turgid, pretentious, stilted, boastful, grandiloquent, high flowing, high sounding, high flown, ostentatious, tumid, grandiose, magniloquent, flaunting, puffy.