pray
معنی فارسی
دعا کردن نمازگزاردن نماز خواندن دعا کردن بدرگاه بدعاخواستن
معنی کامل و مثالها
/prā/vt., vi.
● (در اصل) خواهش کردن، استدعا کردن
take care, I pray you!
خواهش میکنم مواظب باشید!
pray tell me
استدعا میکنم به من بگویید.
● دعا کردن، نماز خواندن، نیایش کردن، عبادت کردن
I prayed for the health of my mother
برای سلامتی مادرم دعا کردم.
every night before bedtime she kneels down and prays
او هرشب قبل از خواب زانو میزند و دعا میکند.
● از خداوند خواستن، مسئلت کردن، طلبیدن
I pray for your success
موفقیت شما را از خدا خواستارم.
* be praying for something
سخت خواستن، سخت امیدوار بودن
there's a picnic tomorrow, so I am praying for a sunny day
فردا روز پیکنیک است، خدا کند هوا آفتابی باشد.
* pray on a rosary
تسبیح خواندن، با تسبیح عبادت کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'preien', from Old French 'preier', from Latin 'precari' (to entreat, pray).
مثال
- She prays every night before going to bed.
- The congregation gathered to pray for peace.
- He prayed for guidance during his difficult decision.
ترکیبهای رایج
Pray for Pray to Pray together Pray for guidance
تعریف انگلیسی
- address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer “pray to the Lord” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s to somebody”
- call upon in supplication; entreat “I beg you to stop!” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE” “They pray to move”
مترادفها
I. verb active
Ask (earnestly), request, entreat, importune, beseech, supplicate, implore, beg, petition, invoke, conjure, call upon. See adjure.
II. verb neuter
1. [Usually with for.] Supplicate, entreat, petition, beg, implore, importune, prefer a petition or request.
2. Commune with God, address the Supreme Being, supplicate our Maker, seek the throne of grace, approach the mercy seat.