prepare
معنی فارسی
آماده کردن حاضر کردن مهيا ساختن روان کردن مستعد کردن مجهزکردن
معنی کامل و مثالها
/prē par´, pri-/vi., vt.
● آماده کردن یا شدن، حاضر کردن یا شدن، مهیا کردن یا شدن، بسیجیدن، آمادن
to prepare oneself
خود را آماده کردن
a course that prepares students for college
کلاسی که دانشجویان را برای دانشگاه آماده میکند
to prepare the army for war
ارتش را برای جنگ مهیا کردن
● عادت دادن، پذیرا کردن، دارای آمادگی کردن (فکرا یا روحا)
to prepare someone for bad news
کسی را برای (شنیدن) خبر بد آماده کردن
● تدارک دیدن، پیش فراهم کردن، سازمند کردن، تیار کردن، کارساختن
to prepare for an expedition
تدارک یک سفر اکتشافی را دیدن
to prepare the necessary equipment for con- struction
وسایل لازم برای بنایی را فراهم کردن
● (طبق فرمول یا نقشه) ترکیب کردن، تهیه کردن، درست کردن
to prepare a medicine
پیچیدن نسخه (توسط داروساز)
to prepare dinner
شام درست کردن
* be prepared for something
آمادهی چیزی بودن، (برای کاری یا چیزی) آمادگی داشتن
* prepared, adj.
آماده، مهیا، فراهم
* prepare the ground (for something)
زمینه را (برای چیزی) فراهم کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'praeparare', from 'prae-' (before) + 'parare' (make ready).
مثال
- She needs to prepare for her presentation tomorrow.
- They are preparing the venue for the conference.
- He prepared a delicious meal for his guests.
ترکیبهای رایج
prepare for prepare a meal prepare a presentation
تعریف انگلیسی
- make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc “Get the children ready for school!” “prepare for war” “I was fixing to leave town after I paid the hotel bill” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP” “Somebody ----s to INFINITIVE” “Somebody ----s (for: gear up)” “Somebody ----s”
- prepare for eating by applying heat “Cook me dinner, please” “can you make me an omelette?” “fix breakfast for the guests, please” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “The chefs prepare the vegetables”
- to prepare verbally, either for written or spoken delivery “prepare a report” “prepare a speech” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- arrange by systematic planning and united effort “machinate a plot” “organize a strike” “devise a plan to take over the director's office” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- educate for a future role or function “He is grooming his son to become his successor” “The prince was prepared to become King one day” “They trained him to be a warrior” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- create by training and teaching “The old master is training world-class violinists” “we develop the leaders for the future” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord “prepare the discord in bar 139” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession “She is training to be a teacher” “He trained as a legal aid” “Verb Frames:” “Somebody ----s to somebody”
مترادفها
I. verb active
1. Fit, adapt, qualify, adjust.
2. Provide, procure, get ready, put in order, arrange, order, make, plan.
II. verb neuter
Get ready, put things in order, set one's house in order, make arrangements, make provision, take steps.