privilege
معنی فارسی
امتياز حق ويژه حق مخصوص بخشودگي معافيت مصونيت مزيت نعمت
معنی کامل و مثالها
/priv´ǝ lij, priv´lij/n., vt.
● امتیاز، فرداد، پایزه، بهرهوری، مزیت، برخورداری
class privileges
امتیازات طبقاتی
one of the privileges of belonging to this club
یکی از مزایای عضویت در این باشگاه
bravery in war entitled him to receive special privileges
شجاعت در جنگ او را مستحق دریافت امتیازات ویژهای کرد.
● مصونیت، ایمنی
the peculiar privileges of the diplomatic corps
مصونیتهای ویژهی اعضای سفارتخانهها
● مصونیت دادن، ایمن کردن، مستثنی کردن
to privilege members of parliament from arrest
مصون کردن نمایندگان مجلس از بازداشت
● امتیاز (ویژه) دادن، فرداد کردن، پایزه دادن، امتیازات طبقاتی دادن
the privileged classes of each society
طبقات ممتاز هر اجتماع
some specially privileged institutions
برخی از موسسات دارای امتیازات ویژه
the accumulation of wealth, property, and privilege
گردآوری ثروت و ملک و امتیاز
● افتخار، سرفرازی
it was my privilege to have worked with your deceased father
افتخار همکاری با پدر مرحوم شما را داشتم.
● (نادر) حق (حقوق) مدنی، حق اساسی
the privilege of trial by jury
حق محاکمه شدن توسط هیئت منصفه
● اختیار خرید یا فروش سهام در زمان یا به قیمت معین
تعریف انگلیسی
- a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all
- a right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right) “suffrage was the prerogative of white adult males”
- (law) the right to refuse to divulge information obtained in a confidential relationship “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
I. noun
Prerogative, right, claim, advantage, franchise, liberty, immunity.
II. verb active
1. Exempt, deliver, set apart.
2. Grant (some particular exemption), invest (with some peculiar right).