reject
معنی فارسی
وازدن نپذيرفتن نپسنديدن رد کردن دور انداختن کنار گذاشتن
معنی کامل و مثالها
/ri jekt´, rē´jekt/n., vt.
● رد کردن، نپذیرفتن، قبول نکردن
our proposal was rejected
پیشنهاد ما رد شد.
the workers' demand was rejected
درخواست کارگران پذیرفته نشد.
publishers rejected his novel
ناشران رمان او را رد کردند.
● طرد کردن، پشت پا زدن، دور انداختن
Ali rejected worldly wealth
علی به ثروت دنیوی پشت پا زد.
they are rejected by society
اجتماع آنها را طرد کرده است.
● قی کردن، بالا آوردن، پس زدن
● مورد بیوفایی قرار دادن، جفا کردن، (از محبت) محروم کردن، ترک کردن
he was rejected by his mistress
معشوقهاش او را ترک کرد.
a rejected child
کودک محروم از محبت
● (جراحی پیوند اندام) نگرفتن، وازدن
his body rejected the transplanted kidney
بدن او کلیهی پیوندی را (پس) زد.
● آدم یا چیز مطرود، وازده
تعریف انگلیسی
- refuse to accept or acknowledge “I reject the idea of starting a war” “The journal rejected the student's paper” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s that CLAUSE”
- refuse to accept “He refused my offer of hospitality” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “They reject the money”
- deem wrong or inappropriate “I disapprove of her child rearing methods” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- reject with contempt “She spurned his advances” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ “His body rejected the liver of the donor” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- refuse entrance or membership “They turned away hundreds of fans” “Black people were often rejected by country clubs” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
- dismiss from consideration or a contest “John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi” “This possibility can be eliminated from our consideration” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
verb active
1. Exclude, discard, eject, set aside, pass over, throw aside, cast off, lay aside, cast aside, cast away, put away, throw overboard.
2. Decline, refuse, repudiate, repel, rebuff, slight, despise, disapprove, renounce.
3. Refuse.